Film composer Brian Tyler conducts his score to “Dragonball Evolution” with the Hollywood Studio Symphony.